【伝統/日本】七夕節

07/07/07、東京、そして日本中、それは星のごちそう、七月の七夜でした七夕でした。残念なことに、今年、女神織姫(ひ姫)と男ひこぼし(ひこ星)の出会いを祝うお祭りはありませんでした。空を横切る星の川である天の川が二人の恋人を隔てており、彼らはこの非常に特別な日に年に一度だけ会うことを許可されています。

伝説の簡単な要約は次のとおりです。中国の伝説から、それは織工の女神と牧夫(牛を飼う男)の間のラブストーリーです。彼への愛情から、女神は神々の世界から逃げ出し、彼と結婚して彼に2人の子供(女の子と男の子)を与えました。女神の母は最終的に彼女の娘を見つけ、天国の世界に連れ戻しました。牧夫を止めるために何でもする準備ができて、天の王国でさえ彼の妻を見つけることを決心しました、神々は通れない川、天の川によって2つの世界を分けます。一方の女神の、そしてもう一方の牧夫と彼女の子供たちの永遠の悲しみに直面して、神々は年に一度、お互いを見ることを許しています。

日本人は浴衣を着て、笹の葉で木を飾​​り、この休日を祝います。タンザク(縦書き用のシート)に誓約を書いて、飾られた木の葉の上に吊るします。伝説では、織姫と彦星が願いを叶えると主張しています。装飾が施された後、真夜中または翌日、木は川に放り込まれるか、燃やされて、願いが叶います。

そして、あなたは、この壮大なお祝いのあなたの願いは何ですか?コメントでお気軽にどうぞ。

エイドリアンW
ムセカイ特派員

Share

MUSEKAI COMPANY

MUSEKAI は、パリに拠点を置くエンターテインメントおよびマルチドメインの企業で、特に日本への情熱を持ってイベント企画、オーディオビジュアル制作、文化交流、ビジネス開発を展開しています。